خضع تلميذ مسلم في العاشرة من عمره للاستجواب من جانب عناصر الشرطة البريطانية بسبب إساءته التعبير باللغة الإنجليزية عبر كتابته في الصف عبارة «أعيش في بيت إرهابي» «تيروريست هاوس» بدل «أعيش في شقة ملاصقة لأخرى» «تيراسد هاوس».
واقترف الطفل هذا الخطأ خلال حصة اللغة الإنجليزية في مدرسته في لانكاشير شمال شرق بريطانيا، وفي اليوم التالي أرسلت الشرطة إثر إخطارها من جانب المدرسة عناصر لاستجواب الطفل في منزله والتدقيق في جهاز الكمبيوتر العائلي.
وقالت عائلة الطفل: إن الحادثة التي حصلت في السابع من ديسمبر أثارت حالة من الصدمة لديه ولم يعد يجرؤ مذ ذاك على الكتابة.
من ناحيتها، قالت قريبة للتلميذ لم تكشف هويتها حماية للطفل: في البدء اعتقدت أن الأمر دعابة، مضيفة: إذا ما كان ثمة ما يدعو للقلق بالنسبة للمدرس، يجب أن يتعلق ذلك بقدراته الإملائية.
ومنذ شهر يوليو يتعين على المدرسين البريطانيين الإبلاغ عن أي سلوك متطرف في إطار التشريعات الخاصة بمكافحة الإرهاب.
وأكد الأمين العام المساعد لمجلس مسلمي بريطانيا مقداد ورسي أنه تبلغ بوقوع عشرات الحالات المماثلة مبدياً قلقه الشديد إزاء التجاوزات في تطبيق القانون.
وفي سبتمبر خضع مراهق في الرابعة عشرة من عمره لاستجواب مطول من جانب هيئة حماية الطفولة بشأن صلات محتملة مع تنظيم «الدولة الإسلامية» بعدما استخدم عبارة «إيكو-تيروريست» (إرهابيون بيئيون) في الصف.